奥德修斯叙述他的漂流故事神话故事

我是奥德修斯，莱尔提斯的儿子。我的家乡在阳光明媚的竹岛。特洛伊战争后，我回到了家乡。现在请听我讲述回家路上漂泊的故事。

我们的船被大风从希里昂吹到洛伊斯玛，洛伊斯玛是可可人的首都。我们杀了守卫城市的男人，瓜分了女人和其他财产。我建议我的朋友尽快离开那里。但是我的同伴不会听我的。他们贪图战利品，留下来喝酒玩乐。那些逃跑的可可人从大陆带来了援军，在我们宴会期间突然袭击了我们。我们寡不敌众，很可惜我的6个同伴还没起来就在饭桌上被打死了。幸运的是，其余的人迅速逃脱，活了下来。

我们向西航行，庆幸逃脱了死亡的威胁，但也为死去的同伴感到难过。后来，宙斯从北方刮起了飓风。突然，海面波涛汹涌，战舰陷入了黑暗之中。我们忙着降桅杆，还没等降桅杆，就有两根桅杆断了，帆也撕成了碎片。我们艰难地航行到岸边，在这里呆了两天两夜，才修好桅杆，准备了新帆。然后，我们再次起航，满怀着回家的热切希望。然而，当我们刚到伯罗奔尼撒半岛南端的马来亚时，一股来自北方的巨风把我们送回了茫茫大海。我们在风浪中颠簸了九天，库亚。第十天，我们来到了罗托法根海岸。这是一个忘记果实的民族。我们上岸取了足够的淡水，派了两个同伴在一个使者的陪同下去打听情况。他们发现忘记水果的人正在举行全国大会。他们受到了隆重而热情的接待。主人拿出被遗忘的水果，让他们品尝。这种水果有一种奇特的功能，比蜂蜜还甜，吃了的人会忘忧，喜而忘返，希望永远留在那里。我们派去的人都不想回船上，只好强行把他们拖上船。

我们继续航行，来到了野蛮的库克绳人居住的地方。他们不耕不织，听从上帝的安排。这里土地肥沃，不用种地也能有好收成。葡萄藤上长满了葡萄。宙斯让这里的天气每年都很好，并赐予土地肥沃。他们没有法律，也不举行国民大会。都住在山里的窑洞里，和老婆孩子住在一起，从不和邻居来往。库克索斯附近的海湾外，有一个小岛，岛上森林茂密。岛上的野羊成群结队，自由自在，从来没有猎人捕杀过。岛上无人居住，因为库克绳人不会造船，也没有人能渡海到岛上。岛上土地肥沃，只要有人耕种，很容易获得丰收。这里的海滩绿草如茵，土质松软，那些山坡是种葡萄的好地方。这里有一个天然的避风港，船只可以不抛锚不系泊地进入海湾，也很稳定。在黑暗中，上帝只带领我们来到这个美丽的岛屿。黎明时分，我们去岛上打猎，抓了许多山羊。我们有十二条船，每条船上有九只山羊，我自己养了十只。一整天，我们都愉快地坐在海边，吃着羊肉，喝着卡孔的葡萄酒。

第二天早上，我突发奇想，希望去对岸看看那里的风土人情。当时我对那里的居民一无所知。我们摇着船上岸，看到一个被月桂树环绕的高耸的洞穴。树下是成群的绵羊和山羊。巨大的石头被砌成了一堵墙，墙外是用松树和橡树搭成的高高的栅栏。那里住着一个高大的巨人，他独自一人在远处的牧场上吃草，与邻居没有联系。他是一名厨师。

我选择了十二个最勇敢的朋友和我一起去，并告诉其余的人留在船上。我随身带了一瓶酒，是洛斯阿波罗神庙的一个祭司伊司马送给我的礼物，因为我饶了他一命。

另外，我还挑了一些精致的食物，把酒和食物放在篮子里。我想这些东西一定会赢得巨人的青睐。

当我们来到山洞时，巨人还没有回家，他还在牧场上吃草。我们走进了山洞。看到里面的陈设，我非常惊讶。大块的芝士蛋糕被装在一筐又一筐的篮子里，羊圈里挤满了绵羊和山羊，地上到处都是篮子、挤奶桶和水壶。我的同伴建议我马上把奶酪带走，在船上抓住绵羊和山羊，然后回岛上的朋友那里去。唉，要是我听从了他们的建议就好了！但我抑制不住好奇心，想看看谁住在山洞里。我宁愿从他那里得到一份礼物，也不愿偷他的东西，然后不光彩地离开这里。于是我们点了一堆火，向上帝献祭。然后我们还吃了一些奶酪，等待我们的主人回来。

他终于回来了，宽阔的肩膀上扛着一大捆干柴。他把木头扔在地上，发出可怕的撞击声。我们吓得跳起来，躲在山洞的角落里，看着他把母羊赶进山洞。公羊和山羊留在外面的围栏里。然后，他搬来一块巨石封住了洞口。这块巨石连二十二匹马都拖不动！巨人沉重地坐在地上，一边给绵羊和山羊挤奶，一边让小羊吮吸羊奶。他把一半的羊奶倒进无花汁里，拌成凝乳，放在篮子里晾干。他把另一半羊奶放在一个大盆里，这是他一天的饮料。做完这一切后，巨人开始生火，这时他突然发现我们蜷缩在洞穴的角落里。我们也第一次清楚地看到了这个高大的巨人。像所有库克罗普斯人一样，他只有一只闪闪发光的眼睛，长在他的额头之间。他的腿像一棵千年老橡树，胳膊和手强壮有力，可以拿石头当球玩。

“陌生人，你是谁？”巨人粗鲁地问道，声音如雷。“你是哪里人？你们是强盗吗？还是做生意的？”当被问到时，我们很害怕。最后，我鼓起勇气回答道:“我们是希腊人，刚从特洛伊战场回来。我们在海上迷了路，来到这里请求你的帮助和保护。请敬畏上帝，聆听我们的请求。因为宙斯保护寻求保护的人，所以他会严惩伤害恳求者的人！”

    那个库克罗普斯人发出一阵可怕的笑声，并且说：“外乡人，你是一个傻瓜，还根本不知道跟谁在讲话！你以为我们敬畏神衹，并怕他们报复吗？即使雷神宙斯和其他的神衹加在一起，我们库克罗普斯人难道会害怕吗？我们比他们强大十倍！除非我愿意，否则不会放过你和你的朋友们！现在告诉我，你们的船在哪里？你们把它藏在什么地方？”