在阴间神话故事
太阳落山了,一阵大风把我们送到了世界的尽头——奇美拉海岸。常年多雾,是一个永远晒不到太阳的地方。按照circe的吩咐,我们来到了两条黑河交汇的岩石前。然后,我们牺牲。羊血一从被割断的喉咙流进我们挖的坑里,死者的鬼魂就从岩石的缝隙里钻了出来,有男人,有女人,有孩子,还有很多战死沙场的英雄,身上带着伤口,衬衫上沾满鲜血。他们成群结队地大声呻吟着,漂浮在祭祀的坑里。我非常害怕,但很快我就命令同伴们按照circe的指示烧了羊祭,并祈求上帝的保护。我拔出剑,赶走了鬼魂,不让他们舔羊血,直到提瑞西阿斯的灵魂出现。
但是后来我的朋友埃尔彭诺尔的鬼魂出现在我面前;他的遗体仍躺在circe的宫殿里,没有下葬。他含着眼泪向我抱怨他的厄运,并让我在回到伊埃岛时隆重地埋葬他。我答应了他的要求,于是他坐在我对面。于是我们坐在一起,悲伤地交谈着,一边是埃尔博诺耳朵的鬼魂,另一边是我拿着剑,阻止鬼魂去舔祭品的血。过了一会儿,我母亲安蒂克利亚的灵魂也来到了我的身边。当我出发去特洛伊探险时,她还活着。当我看到她时,我忍不住哭了。但我还是守护着祭品,不让她舔血。 忒瑞西阿斯的灵魂终于出现了,右手拄着一根金色的权杖。他立刻认出了我,并对我说:“亲爱的莱尔提斯的儿子,你是怎么离开死者来到可怕的冥界的?请把剑从坑里取出来,让我喝下祭品的血,然后我会告诉你未来的事。”听到这里,我后退了一步,把剑推进了剑鞘。他俯下身,舔了舔黑羊的血,然后说:“奥德修斯,你要我告诉你回到祖国的好消息。但是有一个神只是在阻止你,你逃不出他的手掌心。这是海神波塞冬。你曾经深深地冒犯了他,弄瞎了他的儿子波吕斐摩斯。所以,你的回程不会安全。但你不必失望。最后还是可以回到故土的。首先,你降落在卡亚岛,天合光能。不碰太阳神在那里养的圣牛、圣羊,就可以平安回家。如果你伤害了他们,你的船和你的朋友都会遭殃。就算你有幸独自逃脱,被外国人的海船载回老家也要很多年。回家后,你仍然悲伤和担心,因为傲慢的男人正在挥霍你的财产,并向你的妻子佩内洛普求婚。你会用计谋或武力杀死他们。很快,你又要漂泊,来到一个地方。那里的人们不知道大海、船,也不知道在食物中放盐。在那个遥远的国度,会有人奇怪地问你,为什么肩上扛着一把木铲。这时,你把桨放在地上,向海神波塞冬献祭,请求海神宽恕。把你的航海知识传授给外国,然后海神号就会平静下来。然后,你再回家。你的王国从此繁荣昌盛,你可以活到老,死在远离大海的地方。”这是他对我的预言。我谢过他,问:“你看,我妈的鬼坐在那里,却一声不响,也不看我。请告诉我,怎样才能让她认出自己的儿子?”
“让她喝点祭祀用的血,她就会说话了。”忒瑞西阿斯回答道。说完,他的鬼魂消失在冥界的黑暗王国里。我母亲的鬼魂靠近我,吸了我的血。突然,他认出了我,流着泪对我说:“亲爱的儿子,你是怎么活着来到死人的王国的?你从特洛伊回来以后,一直在海上漂流吗?”我们把情况详细告诉了她,然后问她怎么死的,又询问了家里的情况。她回答:“你老婆还在家里,等你回去。她日夜为你哭泣。你的儿子泰勒马科斯管理你的财产。你父亲莱尔提斯住在乡下,不想去城里。整个冬天,他像个仆人一样躺在火炉旁的稻草上,衣衫褴褛,痛苦不堪。夏天,他睡在野外,躺在树叶上。他过这种生活是因为他悲叹你的命运。我亲爱的儿子,我也是因为想你而死的。”
我听了深受感动,张开双臂,想去拥抱母亲,可是她像梦中的幻影一样消失了。现在许多阴魂涌过来,全是著名英雄的妻子。她们都吮吸祭品的鲜血,向我诉说各自的命运。她们的幻影也消失了。我抬起头来,看到了令我激动的幻影。那是大统帅阿伽门农的阴魂。他慢慢地走近土坑,吮吸鲜血。然后,他抬起头,认出了我,悲痛得哭了起来。他朝我伸出双手,但无法够到我。我急忙问起他的情况。“尊贵的奥德修斯哟,”他说,“也许你以为是海神把我淹死的,其实不是如此。我妻子克吕泰涅斯特拉和她的情人埃癸斯托斯乘我沐浴时谋杀了我,在我怀着对妻儿的想念之情从远方归来时被他们杀害了。为此,我也劝你,奥德修斯,千万要小心,不要太相信自己的妻子,不要因为她的热情而把秘密都告诉她。但是我忘了你的妻子是聪明而贤淑的!尽管如此,我仍然劝你悄悄地返回伊塔刻,因为能够完全相信的女人几乎是没有的啊!”
本文由佚名发布,不代表好职记立场,转载联系作者并注明出处!如内容侵犯了您的权益,请联系我们核实后立即删除。